Catherine Hoggle, Sarah Hoggle y Jacob Hoggle (Departamento de Policía del Condado de Montgomery)
Una madre acusada de matar a su hija de 3 años y a su hijo de 2 ha permanecido mentalmente incapacitada para ser juzgada durante casi cinco años, lo que llevó a un juez estatal de Maryland a desestimar dos cargos de asesinato en primer grado por las presuntas muertes de los niños.
Juez Jefe del Circuito Administrativo James Bonifant el miércoles considerado Catherine Hoggle incompetente para ser juzgada y le ordenó permanecer detenida en el hospital psiquiátrico de máxima seguridad donde ha estado desde su arresto hace casi ocho años, anunciaron las autoridades.
La Fiscalía Estatal del Condado de Montgomery enfatizó que el fallo del tribunal no liberó a Hoggle de sus presuntos crímenes y señaló que permanecerá detenida indefinidamente o enfrentará nuevos cargos por las desapariciones de 2014. Sara Hoggle y Jacob Hoggle , los cuales nunca fueron encontrados.
'Esta no es una situación de doble incriminación', dijo la oficina en un publicación en facebook . 'Aunque el juez hoy declaró a Hoggle incompetente para ser juzgada, también la internó involuntariamente en un centro psiquiátrico por tiempo indefinido. Si los médicos deciden que su estado mejora y la liberan, el Estado se reserva el derecho de volver a acusarla de asesinato.'
fiscal del estado John McCarthy se refirió al fallo durante una conferencia de prensa el miércoles por la tarde y explicó que los médicos del Hospital Clifton T. Perkins en Joppa determinaron a lo largo de los años que Hoggle era incompetente para ser juzgada 'cerca de 30 veces' y nunca la encontraron competente.
Explicó además que la ley estatal proporciona una ventana limitada para intentar restaurar la competencia de alguien independientemente de los cargos que enfrenta, y dijo que el plazo de prescripción de los cargos contra Hoggle habría transcurrido el jueves.
'Como resultado del estatuto que controla este asunto, por operación de la ley, y está controlado por la ley de Maryland y no controlado por nada que podamos hacer aquí en este tribunal o en la oficina del fiscal del estado, los cargos contra ella fueron desestimados hoy', dijo McCarthy, calificando el fallo como una 'decisión muy razonada' a pesar de que su oficina no está de acuerdo con el resultado.
En última instancia, el tribunal razonó que el estado no demostró que Hoggle pudiera contribuir a su propia defensa como lo exige la ley estatal. Los fiscales argumentaron sin éxito que Hoggle 'quería ser incompetente' y estaba engañando intencionalmente al sistema al engañar a los médicos sobre su aptitud mental.
'Durante el transcurso de esta audiencia intentamos cuestionar esas [determinaciones incompetentes] mediante un examen cuidadoso y detallado de los registros hospitalarios que creemos que contradicen, en algunos casos, las conclusiones alcanzadas por esos médicos durante esos años de tratamiento', dijo McCarthy.
Troy Turner , el padre de Jacob y Sarah, habló en el podio después de McCarthy y proclamó: 'El sistema está roto'.
'Siempre que alguien puede asesinar a dos niños y luego ser tratado como un paciente normal y recibir más derechos que los niños o los supervivientes que los rodean a los que ha afectado, hay algo realmente mal. Cuando se permite que esto avance de esta manera, es un sistema completamente roto y necesita cambiar', afirmó. 'A esta mujer se le permite matar a dos niños y luego ser internada en un hospital. Ella pertenece a la cárcel. Todo esto está mal.'
El abogado de Hoggle, David rocas , dijo el miércoles que el fallo del tribunal estaba debidamente motivado dadas sus interacciones con su cliente.
'Es una mujer profundamente enferma. Ella está enferma desde 2012, 2013', dijo. de acuerdo a El Correo de Washington . “Hace años que toma medicamentos como último recurso y sigue enferma. Y en Estados Unidos y en el estado de Maryland, no juzgamos a personas por nada, por ningún delito, si no pueden defenderse.'
Si Hoggle alguna vez fuera encontrada mentalmente sana y liberada de su internamiento involuntario, McCarthy prometió que su oficina la 'volvería a acusar de dos cargos de asesinato en primer grado'.
Mire la conferencia de prensa a continuación:
[imágenes vía Departamento de Policía del Condado de Montgomery]
